This happens a lot, it seems. Twi's back-mane switches sides a lot too, as does the fall of Rarity's curls. They play fast and loose with the asymmetries. Same for Sweetie Belle. Anyone else noticed how her hair highlights keep switching sides, too? Guess it's a flash animation thing.